If life deceives you. “If life deceives you...” A

“If life deceives you...” Alexander Pushkin

If life deceives you,
Don't be sad, don't be angry!
On the day of despondency, humble yourself:
The day of fun, believe me, will come.

The heart lives in the future;
Really sad:
Everything is instant, everything will pass;
Whatever happens will be nice.

Analysis of Pushkin’s poem “If life deceives you...”

Eupraxia Nikolaevna Vrevskaya (maiden name - Wulf) made acquaintance with Pushkin at a young age. The fact is that Mikhailovskoye, the estate of Alexander Sergeevich, was adjacent to Trigorskoye, the estate of the girl’s mother. At one time, the poet was in love with Eupraxia Nikolaevna, but in the end their relationship boiled down to strong friendship. Vrevskaya graced Pushkin’s last days with her presence, as if trying to fulfill his wish expressed in “Elegy”:
...And maybe - for my sad sunset
Love will flash with a farewell smile.
Under the home name "Zizi" Evpraksiya Nikolaevna appears in the fifth chapter of "Eugene Onegin". According to some literary scholars, her features are reflected in the image of Olga Larina. The poem “If life deceives you...”, created in 1825, is addressed to Vrevskaya.

Among researchers of Pushkin's work, there is an interesting and not unfounded point of view regarding the lyrics of the mid-1820s - early 1830s. According to her, a unique cycle of works, united by the theme of searching for the meaning of life, dates back to this period. Often the hero in them realizes his own dependence on fate and tries to find reliable support in the world around him. This series includes the poems “A Vain Gift, an Accidental Gift...”, “Talisman”, “Winter Road”, “Rhyme, Sonorous Friend...”, “Traffic Complaints” and others. It is worth adding to them the miniature “If life deceives you...”. With its help, Pushkin says that time passes, changes, and with it the human soul is subject to change. An interesting feature of the work is that the author does not use spatial references. In addition, Alexander Sergeevich uses many verbs, but none of them denote movement. It turns out that the plot of the poem unfolds only in time: from the unsightly present, which someday will turn into a sweet past, to the future, which at the moment seems cheerful. However, he is also destined to become a dull present, and then again a sweet past. Time is cyclical, everything repeats itself, there is no way out of the circle.

The poem “If Life Deceives You...” has inspired several composers. A wonderful romance, which has become a classic, was written by Alexander Aleksandrovich Alyabyev (1787-1851). The work was also set to music by Cesar Antonovich Cui (1835-1918) and Reinhold Moritzevich Gliere (1875-1956).

If life deceives you,
Don't be sad, don't be angry!
On the day of despondency, humble yourself:
The day of fun, believe me, will come.

The heart lives in the future;
Really sad:
Everything is instant, everything will pass;
Whatever happens will be nice.

Analysis of the poem “If life deceives you” by Pushkin

The poem “If life deceives you...” (1825) was written by Pushkin in the album of E. Wulf (daughter of P. Osipova). During his Mikhailovsky exile, the poet was a frequent guest of this family. The visits brightened up Pushkin’s sad loneliness. For some time, the poet was in love with E. Wulf, but the relationship grew into a strong friendship. Some researchers of Pushkin's work believe that the girl served as the prototype for Olga Larina in.

E. Wulf was much younger than Pushkin. The fate of the disgraced poet, who suffered for his beliefs, made his figure mysterious and enigmatic in the eyes of the young girl. Pushkin himself was experiencing a spiritual crisis at this time. The persecution of the tsarist authorities and the nagging of censorship even forced him in Odessa to seriously think about escaping from Russia. In Mikhailovsky, he realized that he could trust only his closest friends. Only in the company of a hospitable neighbor could the poet completely relax and temporarily interrupt his sad thoughts.

With E. Wulf, Pushkin felt young and full of strength. He didn't want the girl to find out ahead of time how hard life could be. Therefore, the poem is imbued with a joyful, life-affirming beginning. The poet calls for an easier attitude towards failures and inevitable deceptions. Instead of giving in to despondency, you need to accept life as it is. The black streak will always be followed by a “day of fun.”

Pushkin's optimism is directed to the future. He agrees that people often perceive the present in a dim and bleak light. You cannot remain inactive. Happiness can only be achieved if you strive for it yourself. “Everything will pass,” says the poet. In a happy future, the past will be perceived completely differently. Even in past troubles a person will be able to see joyful moments.

In the poem “If Life Deceives You...” you can see the positive influence of E. Wulf. Pushkin was in a gloomy mood during this period, but a young, cheerful girl brought him out of this state and temporarily became a new source of inspiration. The poet felt that all was not yet lost. His old hopes and dreams awoke. Pushkin’s mood in general always depended heavily on women. In this case, E. Wulf became a real salvation for the poet who was disillusioned with people.

The work became very popular. It was subsequently set to music by several famous composers.

The early and late poetry of A. S. Pushkin is filled with philosophical reflections. At the age of 24, the poet was thinking about the vicissitudes of fate. He looked at the world with youthful optimism and wrote in an album to a young 15-year-old girl With quiet poem “If life deceives you...” (Pushkin). We will now analyze the short work. The poet still believed that all sorrows are transitory.

History of creation

In 1824, the police, looking through A. Pushkin’s mail, found out that the poet was passionate about atheism. This was the reason for his resignation from service and exile for two years in Mikhailovskoye. Next door was the Trigorskoye estate, which the poet often visited. He made friends with his neighbors, in particular with the owner of the estate, Praskovya Osipovna, and with all the members of her large family.

For the charming naive teenage girl Zizi (Eupraxia Nikolaevna Vrevskaya), who saw everything in only two colors - black or white, the poet writes in 1825 a miniature filled with deep meaning. It begins with the words: « If life deceives you..."

An analysis of Pushkin's poem will be given below, but in the middle of it, the poet assures the ignorant girl that a day of fun will certainly come. By the way, the poet will retain his friendship with Eupraxia Nikolaevna until the end of his days.

Theme of the poem

We begin an analysis of Pushkin’s poem “If life deceives you...”. The first line of the quatrain is followed by encouraging words, suggesting not to be sad or angry, because there is tremendous strength in the heart and soul of any person. She will help you get what you want. We just need to wait a little.

If despondency comes, then you should humble yourself and wait it out. There are many bad moments in life: disappointment in friendship, pain and tears. But you should stumble, get up and move on. Life is like a coin with two sides.

On one side there is confusion and anxiety. On the other - happiness, sometimes fleeting. Without knowing pain and despair, we cannot know joy. You shouldn’t expect unexpected gifts from life; you need to learn to give them to others and to yourself. Then the day of fun will come. And when you are in a good mood, you can do a lot of good things that will resonate in any heart and bring you joy.

Continuing the analysis of Pushkin’s poem “If life deceives you...”, we should note the poet’s words that the heart lives in the future. Even if the present is dull and does not bring new bright impressions or the love that every girl dreams of, but still you should not give up. The world works in a very interesting way; if you smile and say “thank you” to someone, they will smile and thank you. It all starts with you.

Sadness will instantly set in, tears will dry up, and suddenly everything will begin to form into a beautiful mosaic, everything will finally fall into place. And the more difficult it was for you, the more you will appreciate the smallest joy.

The whole world will appear before you in all its diversity. By finding beauty in the little things, you will teach your heart to beat in the rhythm of goodness and peace. Even past sorrows will appear sweet in memories.

Deeply felt lines teach everyone to accept with patience and humility everything that life gives us. She brings her gifts to everyone according to his merits. We have the power to make black white or, moreover, magically colorful.

Composition and genre

The miniature consists of two quatrains and eight stanzas. An analysis of Pushkin’s poem “If life deceives you...” shows that in the first quatrain the author paid more attention to the hope that joy will return, no matter how sad and bleak the present may be. The second part is dedicated to the future: the belief that “everything will pass,” and even sorrows will be sweet to the heart. This approach to life allows us to classify the work as a philosophical genre.

Rhythm, rhyme, figurative means

The poem is written in trochee. In the first stanza the rhyme is circular, in the second it is cross rhyme. Pushkin did not use a single epithet, but nine verbs. They do not indicate movement. Each of them unfolds life in the present, only the last two are placed in the future tense. This emphasizes that the cycles of life invariably repeat themselves and should be calmly accepted and experienced.

This is where we can finish the analysis of the poem “If life deceives you...”. I would just like to add that these beautiful lines were set to music by our three composers: A. A. Alyabyev, T. A. Cui and R. M. Gliere. Inspired, they created wonderful romances that are still performed by chamber singers today.

Everything is instant, everything will pass; / Whatever happens will be nice
From the eight-line called “If life deceives you” (1825) by A. S. Pushkin (1799-1837), which the poet dedicated to E. N. Wulf:
If life deceives you,
Don't be sad, don't be angry!
On the day of despondency, humble yourself:
The day of fun, believe me, will come.
The heart lives in the future;
Really sad:
Everything is instant, everything will pass;
Whatever happens will be nice.

Quoted: as advice, a wish to approach life, its problems and worries in a philosophical, calm way.

  • - Coastal defense is carried out by coastal defense units, one of the main components of which is coastal artillery...

    Encyclopedia of technology

  • - to whom and for whom. This will not be in vain for you. These years were not in vain for him...

    Management in Russian

  • - does not pass/will not pass in vain More often than 3 liters. present, future vr. or past vr. 1. Does not remain without results. With noun with value distracted subject: lesson, conversation... not in vain; to whom? for you, friend... it’s not in vain...

    Educational phraseological dictionary

  • - According to the legend set out in the Talmud, one day for King Solomon, who fell into melancholy, a certain jeweler made a ring, which, as this master said, was supposed to return the king to his former favor...
  • - From the poem “I don’t regret, I don’t call, I don’t cry...” by Sergei Aleksandrovich Yesenin: I don’t regret, I don’t call, I don’t cry, . Withered in gold, I will no longer be young...

    Dictionary of popular words and expressions

  • - According to the legend set out in the Talmud, one day for King Solomon, who fell into melancholy, a certain jeweler made a ring, which, as this master said, was supposed to return the king to his former favor...

    Dictionary of popular words and expressions

  • - From the poem “If life deceives you...” by A. S. Pushkin. Dedicated to E. N. Wolf. Two lines are usually quoted: Everything is instantaneous, everything will pass; ...

    Dictionary of popular words and expressions

  • - what is not learned in time will never be learned or understood...

    Live speech. Dictionary of colloquial expressions

  • - GIFT, adv. ...

    Ozhegov's Explanatory Dictionary

  • - NUMBER, -a, plural. -a, -ov,...

    Ozhegov's Explanatory Dictionary

  • - what, to whom. Razg. Express Nothing will go unpunished. No, my friend! You won't get away with it in vain. Where has it been heard of a painter painting a woman’s face with dark colors? ...
  • - THE NUMBER WILL NOT PASS. NUMBER FAILED. Simple It will not be possible to do, implement, or undertake anything. Yakov disliked Kadushkin even more...

    Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language

  • - Spring will show everything...
  • - see Drinking - grief; and not drink - double...

    V.I. Dahl. Proverbs of the Russian people

  • - adverb, number of synonyms: 2 will certainly cause some consequences will not be in vain...

    Dictionary of synonyms

  • - adj., number of synonyms: 2 living chronicle memorable...

    Dictionary of synonyms

“Everything is instant, everything will pass; / What will pass will be nice” in books

EVERYTHING WILL PASS

From the book Through Other Eyes: Sketches of Shanghai Life author Ilyina Natalia Iosifovna

EVERYTHING WILL PASS One Chinese newspaper menacingly proposes, in order to stop speculation, to expel all people of unspecified occupations from the city. “Words, words,” we repeat, not without bitterness, following Hamlet, we, people of definite occupations. We know that “ people of uncertain

"This too shall pass"

From the book Diary Sheets. Volume 1 author

“This too shall pass” You remember the wise advice of King Solomon: “This too shall pass.” You write about learning patience. Find many teachers for that. All this is true. If the number of teachers of patience even increased in all their various techniques, then tell them sincerely

It will pass

From the book Diary Sheets. In three volumes. Volume 3 author Roerich Nikolai Konstantinovich

It will pass Your news arrived on March 17–21. Great activity. We are glad that Zina joined a good women's organization. Perhaps there will be new employees there too. Greetings to them from us. We fully approve of your plans for ARKA - do whatever is easier for you. For canvas you can

"This too shall pass"

From the book Unbreakable author Roerich Nikolai Konstantinovich

"This too shall pass"

From the book Legends of Asia (collection) author Roerich Nikolai Konstantinovich

“This too shall pass” You remember the wise advice of King Solomon: “This too shall pass.” You write about learning patience. Find many teachers for that. All this is true. If the number of teachers of patience even increased in all their various techniques, then tell them sincerely

Everything is instant, everything will pass; / Whatever happens will be nice

author Serov Vadim Vasilievich

Everything is instant, everything will pass; / What will pass will be nice From the eight-line called “If life deceives you” (1825) by A. S. Pushkin (1799-1837), which the poet dedicated to E. N. Wulf: If life deceives you, Don’t be sad, don't be angry! On a day of despondency, humble yourself: A day of joy,

Everything will pass

From the book Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions author Serov Vadim Vasilievich

Everything will pass According to the legend set out in the Talmud, one day King Solomon (according to another version - King David), who fell into melancholy, a certain jeweler made a ring, which, as this master said, was supposed to return the king to his former mood. And in general, he advised,

Whatever happens will be nice

From the book Encyclopedic Dictionary of Catchwords and Expressions author Serov Vadim Vasilievich

What passes will be sweet From the poem “If life deceives you...” (1825) by A. S. Pushkin (1799-1837). Dedicated to E. N. Wolf. Two lines are usually quoted: Everything is instantaneous, everything will pass; What will pass will happen

101. “This summer will pass and pass too...”

From the book of Poems. 1915-1940 Prose. Letters Collected Works author Bart Solomon Venyaminovich

101. “This summer will pass, this summer will pass...” This summer will pass, this summer will pass And it will confirm that I am a stranger, That from the sunny parapet I am flying into the eternal darkness of the night. I fly through black soil, through stone, Seas, planets and blood run, Through tenderness, timid flames, Through the quietest wisdom

Everything will pass, this too will pass

From the book Laws of Eminent People author Kalugin Roman

Everything will pass, this too will pass. Have you felt the wisdom of this rule? Remember, Solomon had an inscription on his ring: “everything will pass”? When he was “on the edge,” he looked at the ring and calmed down. But one day the inscription on the ring did not calm him down, but only made him even more angry, and he took it off

And this will pass...

From the book Awakening Consciousness. 4 steps to the life you dream of by Vitale Joe

And this will pass... I want you to understand: the current state of affairs will not last forever. Your current life situation is only what is happening to you at the moment. You let everything take its course and live automatically, as if half asleep. But I will help you “wake up”. We

"This too shall pass"

From the book Gates to the Future. Essays, stories, sketches author Roerich Nikolai Konstantinovich

“This too shall pass” You remember the wise advice of King Solomon: “This too shall pass.” You write about learning patience. Find many teachers for that. All this is true. If the number of teachers of patience even increased in all their various techniques, then tell them sincerely

And this will pass

From the book Newspaper Tomorrow 41 (1038 2013) author Zavtra Newspaper

And this will pass Sergei Baburin October 10, 2013 1 Politics Society Cynicism of the RAS reform It is obvious to Russian citizens that the Russian Academy of Sciences should be the main engine of our transformations and the strategic leader in choosing the country’s path. That's why

262. And this will pass

From the book of Proverbs and History, volume 1 author Baba Sri Sathya Sai

262. And this will pass When Dharmaraja lived in exile in the forest, Krishna visited him and they talked for a long time about the vicissitudes of fate and the laws of karma and dharma. Finally, Dharmaraja asked for an instruction, upadesa, that he could remember so that it would support him in his life.

9. And its rivers shall be turned into pitch, and its dust into brimstone, and its land shall be burning pitch: 10. It shall not be quenched day or night; its smoke will rise forever; it will remain desolate from generation to generation; forever and ever no one will pass over it; 11. And the pelican and the hedgehog will take possession of it; and the eagle owl and the raven will settle

From the book The Explanatory Bible. Volume 5 author Lopukhin Alexander

9. And its rivers shall be turned into pitch, and its dust into brimstone, and its land shall be burning pitch: 10. It shall not be quenched day or night; its smoke will rise forever; it will remain desolate from generation to generation; forever and ever no one will pass over it; 11. And the pelican and the hedgehog will take possession of it; and eagle owl and

Everything is instant, everything will pass; / Whatever happens will be nice
From the eight-line called “If life deceives you” (1825) by A. S. Pushkin (1799-1837), which the poet dedicated to E. N. Wulf:
If life deceives you,
Don't be sad, don't be angry!
On the day of despondency, humble yourself:
The day of fun, believe me, will come.
The heart lives in the future;
Really sad:
Everything is instant, everything will pass;
Whatever happens will be nice.

Quoted: as advice, a wish to approach life, its problems and worries in a philosophical, calm way.

Encyclopedic dictionary of popular words and expressions. - M.: “Locked-Press”. Vadim Serov. 2003.


See what “Everything is instantaneous, everything will pass; / What will pass will be nice” in other dictionaries:

    From the poem “If life deceives you...” (1825) by A. S. Pushkin (1799 1837). Dedicated to E. N. Wolf. Two lines are usually quoted: Everything is instantaneous, everything will pass; Whatever happens will be nice. Encyclopedic dictionary of popular words and expressions. M.:... ...

    - (1799 1837) Russian poet, writer. Aphorisms, quotes Pushkin Alexander Sergeevich. Biography It is not difficult to despise the court of people, but it is impossible to despise your own court. Slander, even without evidence, leaves eternal traces. Critics... ... Consolidated encyclopedia of aphorisms

    From the poem “If life deceives you” (1825) by A. S. Pushkin (1799 1837): The heart lives in the future, The present is sad: Everything is instantaneous, everything will pass, What will pass will be sweet. Encyclopedic dictionary of popular words and expressions. M.: "Locked Press".... ... Dictionary of popular words and expressions

    - - born on May 26, 1799 in Moscow, on Nemetskaya Street in Skvortsov’s house; died January 29, 1837 in St. Petersburg. On his father’s side, Pushkin belonged to an old noble family, descended, according to genealogies, from a descendant “from ... ... Large biographical encyclopedia